Not logged inOpenClonk Forum - Archive
Up Topic Community / Off Topic / Dreadfully important questions.
- - By Fluff [gb] Date 2011-08-21 21:06 Edited 2011-08-21 21:39
How do you pronounce "Fledermaus"?

Also

How are you?

P.S. Hi.

Edit: And on an unrelated note: http://www.youtube.com/watch?v=2wDOSpkuOcw&feature=player_embedded
Parent - By Zapper [de] Date 2011-08-22 06:40 Edited 2011-08-22 06:42
Click on "listen" below the german side: http://translate.google.com/#de%7Cen%7CFledermaus
The google-translate pronounciation is okay-ish most of the time

Also,
Parent - By Ringwaul [ca] Date 2011-08-22 20:36
My best guess would be "fley-da-mouse".

I am good. :)
Parent - - By Zapper [de] Date 2011-08-24 16:31
That's the same voice google uses :<
Parent - By Caesar [de] Date 2011-08-24 20:59
uhoh. I couldn't play the google version. sry...
- - By Fluff [gb] Date 2011-08-24 19:57
For the records guys, I asked how you pronounce "Fledermaus". So unless you carry around a tape recording of Google translate to say it for you...
Parent - - By Luchs [de] Date 2011-08-24 20:51
Well, it sounds pretty much the same, so why bother with recording and uploading?
Parent - - By Fluff [gb] Date 2011-08-25 11:00
You posting about how you pronounce Fledermaus does not require you recording and uploading stuff.
Parent - - By Newton [de] Date 2011-08-25 11:02
I pronounce it like I write it: Fledermaus
Parent - - By Fluff [gb] Date 2011-08-25 11:04
You pronounce it with a keyboard that you use to write like pen or pencil?
Parent - By Newton [de] Date 2011-08-25 11:37
Exactly
Parent - - By Zapper [de] Date 2011-08-25 14:34
I pronounce it Flüff, which I read ˈfleːdɐmaʊ̯s
Parent - - By Newton [de] Date 2011-08-25 17:42 Edited 2011-08-25 17:47
You read it with a keyboard that you use to write like pen or pencil?

Parent - - By Zapper [de] Date 2011-08-25 18:28
Parent - - By Newton [de] Date 2011-08-25 19:41
Thats how you draw someone spell, but how you spell? Or do you spell like pen or pencil?
Parent - - By Zapper [de] Date 2011-08-25 19:54
Parent - - By Nachtfalter [de] Date 2011-09-02 11:27
Parent - - By MimmoO Date 2011-09-15 07:39
Looks photoshopped... Yeah, the reflections are all wrong. I have seen a few shops myself, and I can tell from the pixels.
Parent - By Caesar [de] Date 2011-09-15 12:30
Parent - - By Fluff [gb] Date 2011-09-11 22:37
Possibly someone could knit the guy painting the hand drawing the guy saying "Fledermaus" like pen or pencil?
Parent - - By Zapper [de] Date 2011-09-12 21:12
Parent - By Fluff [gb] Date 2011-09-12 22:13
Neat, but not as cool without the image chain. Also, hi.

I say "also" too often, don't I?
Up Topic Community / Off Topic / Dreadfully important questions.

Powered by mwForum 2.29.7 © 1999-2015 Markus Wichitill